세계 각국 정상이 유엔 총회 고위급 주간을 맞아 뉴욕에 모인 가운데, 유엔이 오늘날의 가장 중대한 과제들을 여전히 해결할 수 있을지 많은 의문이 제기되고 있습니다. 주요 세계 분쟁 해결이 안전보장이사회에서 막히고 빠른 기술 발전이 새로운 과제를 낳으면서, 실질적인 외교 작업의 상당 부분은 총회장을 벗어나 비공개 회담으로 옮겨가고 있습니다. 워싱턴 소재 싱크탱크 뉴아메리카의 힐라 라술-아유브 국장과 함께 변화하는 글로벌 외교 지형을 짚어봅니다. 전직 미국 외교관 출신인 라술-아유브 국장을 김영교 기자가 인터뷰했습니다.

The Jerusalem Post's must-listen news roundup with Gadi Zaig - the top stories, clear and concise.

Iran held indirect talks with the United States through Qatar on the sidelines of the UN General Assembly in New York on Tuesday, Iranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baqaei said.

Mỹ và Iran đã có nhiều giờ thảo luận bên lề Khóa họp thứ 81 Đại hội đồng Liên hợp quốc tại New York, trong nỗ lực hướng tới một thỏa thuận chấm dứt xung đột và tháo gỡ bế tắc tại eo biển Hormuz.

Balyozê Amerîkayê li Neteweyên Yekbûyî Mike Waltz bo Fox Newsê axivî û gotara Serokê Amerîkayê Donald Trump a ku roja Sêşemê di civîna Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî (NY) de pêşkeş kiribû nirxand. Mike Waltz, di nirxandina axaftina Serok Trump a NY de, pesnê performansa Serok Trump da. Waltz bal kişand ser rewşa Xezayê û plana Trump a bi navê “Board of Peace” Desteya Aştîyê û dûrxistina serokê berê yê Venezuelayê Nicolás Maduro ji desthilatdarîyê. Wî got ku Trump di nav demeke kurt de ku ji salakê zêdetir e gelek tiştên girîng pêk anîne. Waltz herwiha li ser beşdarbûna xwe di civîna Civata Giştî ya NY de kêfxweşîya xwe anî ziman û got, "Rêzgirtinek mezin e ku ez bikaribim di wê odeyê de rûnim." Serokê Amerîkayê Donald Trump doh Sêşemê 22'ê Îlonê li New York di Civata Giştî ya NY de gotarek pêşkeş kir û bal kişand ser Îranê û girjîyên li herêma Rojhilata Navîn û çendîn mijarên din yên giring.

Українські союзники в Європі розуміють, що перемога України є важливою для них, а от зустрічі цього тижня у Вашингтоні дають президенту України Володимиру Зеленському нагоду переконати і США, що перемога України важлива і для Сполучених Штатів. Про це сказав експосол США Вільям Тейлор в інтерв'ю Українській Службі Голосу Америки. Тейлор, досвідчений дипломат, колишній віце-президент Американського Інституту миру, служив послом в Україні з 2006 по 2009 роки, а також був тимчасово повіреним у справах США в Україні у 2019-2020 роках. Ми поговорили з ним про очікування від роботи української делегації в Нью-Йорку цього тижня під час Генеральної Асамблеї ООН, а також про те, чи буде питання російської війни предметом обговорень на зустрічі президента США Дональда Трампа з китайським президентом Сі Цзіньпіном 23 вересня. Оксана Бедратенко, Голос Америки: Ви щойно повернулись з України і побачили, як важлива протиповітряна оборона. Державний департамент США повідомив Конгрес, що він схвалив продаж елементів протиповітряної оборони, послуг та устаткування майже на 2,7 млрд дол . Чи це справді дозволить Україні захистити небо? Вільям Тейлор, експосол США в Україні: Це гарний сигнал. Надзвичайно гарний сигнал. Питання, звичайно, в тому як швидко ця оборонна зброя може дістатись до України, щоб захиститись від російських обстрілів балістикою. Це чудовий сигнал. Такий рівень підтримки - саме те, що необхідно. Потрібно більше, але це гарний початок, щоб надати зброю українцям. Отже, це сигнал. Подивимось, як швидко його можна втілити О.Б.: В Нью-Йорку триває Генеральна Асамблея ООН. Чого Україна може очікувати і чи важливе це зібрання? В.Т: Це завжди важливо. Це завжди нагода для високопосадовців, президентів та прем’єр-міністрів поспілкуватись зі своїми партнерами. Цього разу це не менш важливо. Це нагода для президента Зеленського донести свою думку, зміцнити підтримку України проти росіян. Це нагода для нього поговорити з дуже високими чинами. Зустріч президента Зеленського і президента Трампа дасть можливість президенту Зеленському наголосити, що перемога України важлива для Сполучених Штатів. Це значна можливість. О.Б.: Чого Зеленський може сподіватись отримати від цієї зустрічі? В.Т: Президент Трамп може втілити в життя новий закон. Цей закон переважною більшістю голосів затвердили Палата представників і Сенат США. Закон має потужну двопартійну підтримку. Новий закон включає значні санкції проти країн, що купують російську нафту, він спрямований проти олігархів, російських олігархів. За законом переслідуватимуть тих, хто намагається уникнути санкцій. Будуть переслідування тіньового флоту. Президент Трамп має нагоду втілити цей закон в життя. І президент Зеленський може наголосити, що справді важливо чинити тиск на Путіна, щоб зупинити цю війну. О.Б.: Чи принесе новий закон про санкції реальні відчутні результати? В.Т: Це може натиснути на Путіна. Це може створити тиск на російську економіку. Росії звичайно потрібні надходження від продажу нафти та газу на міжнародних ринках, експорту нафти та газу і цей закон, який президент Трамп підписав, надає повноваження ввести санкції проти країн, які купують цю нафту, зменшити кількість нафти, яку Росія продає індусам, китайцям, туркам і бразильцям. Це можливість натиснути на Путіна і послабити його економіку, зменшити потік доходів до російської скарбниці. Бо ці кошти вони витрачають на війну, і таким чином війну можна скоротити натиснути на Путіна, щоб той припинив війну О.Б.: Чи буде Україна в центрі обговорень європейських країн - союзниць України зі США у Нью-Йорку? В.Т: Думаю, так і буде. Союзники дуже чітко розуміють важливість України, перемоги України, успіху України, здатності України зупинити росіян. Для цього їм потрібна протиповітряна оборона. Їм потрібні ракети Patriot. І всі союзники, особливо європейські союзники, будуть говорити про це на зустрічах, включаючи зустрічі з президентом Трампом. Закликати надавати більше, шукати більше у власних запасах цих протиповітряних ракет та антибалістичної зброї, щоб покращити ситуацію для українців. О.Б.: Пізніше цього тижня президент Трамп зустрінеться з китайським президентом Сі Цзіньпіном. Як гадаєте, чи йтиметься про Україну? В.Т: Авжеж. Китай може відіграти роль, і ця роль може бути конструктивною, якщо вони так вирішать. Звичайно, Китай на словах підтримує Росію. Але вони також є великим партнером, старшим партнером у російсько-китайських відносинах. Китайці можуть натиснути на Путіна, щоб той зупинив війну. Китайці казали, що хочуть, щоб війна зупинилась, Якщо це так, вони можуть повпливати. Вони купували російську нафту, надавали компоненти. Вони можуть перестати надавати компоненти. Якщо вони справді захочуть, вони можуть натиснути на Путіна щоб зупинити війну. Отже президент Трамп може натиснути на Сі Цзіньпіна, щоб той натиснув на Путіна. Генасамблея ООН: виступ президента США Дональда Трампа. Наживо з перекладом українською

مذاکرات سه‌ساعته جمهوری اسلامی و آمریکا در نیویورک با واکنش‌های متفاوتی در ایران روبه‌رو شده است. برخی چهره‌ها و رسانه‌های اصولگرا خواستار توضیح درباره این مذاکرات شده‌اند و در مقابل، شماری از چهره‌های سیاسی بر ادامه دیپلماسی تاکید کرده‌اند.

دونالد ترمپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده پس از سخنرانی در مجمع عمومی سازمان ملل که بخش زیادی آن به ایران اختصاص داشت، گفت که مقام‌های امریکایی و ایرانی روز سه‌شنبه ۳۱ سنبله برای نخستین بار در چند ماه گذشته با یکدیگر گفت‌وگو کرده‌اند. آقای ترمپ در این نشست که ناوقت سه‌شنبه در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل در نیویارک برگزار شد، به تماس‌های انجام‌شده با ایران از طریق میانجی‌ها اشاره کرد و گفت استیو ویتکاف، فرستاده ویژه او، و جرد کوشنر دامادش «دیداری بسیار سازنده» با میانجی‌های درگیر در رایزنی‌ها با ایران داشته‌اند. ساعاتی پس از این نشست، استیو ویتکاف در پیامی در شبکه ایکس جزئیات بیشتری درباره تماس‌های روز سه‌شنبه ارائه داد و تأکید کرد که گفت‌وگوهای دو طرف از طریق میانجی‌ها انجام شده است. او نوشت: «امروز در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل، از طریق میانجی‌ها گفت‌وگوهای طولانی با هیئت ایرانی داشتیم. میانجی‌ها در طول روز میان دو طرف در رفت‌وآمد بودند.» ویتکاف افزود: «آن‌ها با موفقیت یک دور از گفت‌وگوها را به پایان رساندند که امیدواریم سازنده و امیدبخش باشد. میانجی‌ها به تلاش‌های خود ادامه خواهند داد.» اسماعیل بقائی، سخنگوی وزارت خارجه ایران نیز صبح چهارشنبه اول میزان گفت این تعامل از طریق «میانجی قطری» صورت گرفته است. او مدعی شد هدف از این تماس‌ها «ابلاغ شروط ایران» بوده و از جملهٔ این شروط، پایان جنگ در همهٔ جبهه‌ها، توقف حملات امریکا، محاصره دریایی و جنگ اقتصادی و آزادی دارایی‌های ایران را برشمرد. او در سخنرانی عمومی خود از دیدار استیو ویتکاف و جرد کوشنر با هیئت ایرانی خبر داده و گفته بود جلسه «سه ساعتهٔ» آن‌ها «بسیار سازنده بود». این درحالی است که ترمپ در سخنرانی خود در مجمع سازمان ملل متحد در بخشی در مورد ایران گفت که گفت: «من باید یک تصمیم بزرگ بگیرم ــ آیا با ایران توافقی صورت خواهد گرفت که به آنها اجازه بدهد کشورشان را بازسازی کنند و یک کشور بسیار قدرتمندتر بسازند؟» ترمپ گفت باور دارد که ایران بلافاصله پس از انتخابات میان‌دوره‌ای ماه نومبر به توافق خواهد رسید مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران، قرار است روز چهارشنبه در مجمع عمومی سازمان ملل متحد سخنرانی کند. ترامپ بعداً هنگام دیدار با رهبران کشورهای حوزه خلیج فارس در سازمان ملل متحد گفت: «فکر می‌کنم برای رسیدن آنها به توافق، تحرک و شتاب زیادی وجود دارد؛ چیزی که از همه می‌شنویم همین است.» ترمپ زمانی که امریکا و اسرائیل در ۲۸ فبروری حملات هوایی بر ایران را آغاز کردند، وعده داده بود که این جنگ ظرف چهار یا پنج هفته پایان خواهد یافت؛ اما بیش از شش ماه بعد، درگیری همچنان ادامه دارد. آتش‌بس در ماه اپریل به‌سرعت فروپاشید و مذاکرات از آن زمان متوقف مانده است؛ ایران نیز از واگذاری کنترول تنگه هرمز خودداری کرده است.

The November 22 event in Kathmandu will feature Japanese band Godiego, Nepali artists and cultural, tourism and commercial activities.

Nepal-China relations can advance simultaneously across development, connectivity, technology, trade, tourism, education, disaster management, multilateral diplomacy, and global governance.