Israeli embassy officials had prepared a draft condemnation of decision by several Western countries to ban imports from settlements; But the statement to be published in Rubio's name did not receive support of the White House and State Department